Spisa musik

Åt frukost med den här stjärnan och lyssnade på 90-talsspellista som Spotify bjussade på. Jag passade på att lära honom lite om min musikaliska historia. 

“Det här är Iris med Goo goo dolls. Den var med på ett blandband jag och moster Elsa spelade in från Bandit och lyssnade på exakt varje kväll i ett halvårs tid. Det här är Britney Spears, hon är på dagen lika gammal som mamma. Det här är Oasis, när mamma var ung var man tvungen att välja om man ville gilla dem eller Blur av någon anledning. Mamma valde Blur. Det här är Gangsta’s paradise, den var med på soundtracket till typ den coolaste filmen ever, Dangerous minds. Det här är N’sync, de blev aldrig speciellt stora i Sverige. Men Justin Timberlake som var med är stor nu. Du har sett mamma dansa till honom i köket många gånger. Det här är Bitter Sweet symphony med The Verve, den hade en ikonisk musikvideo med en attityd som spensliga känsliga poppojkar i välplanerade frisyrer och tighta skinnjackor enbart kunde drömma om att uppnå. Så. Hängde du med i allt det där? Bra! I morgon blev det min sena tonårs intensiva indieperiod. Varning, den kommer också innehålla mycket Kent.”

Posted in vardag/everyday | Skriv en kommentar

Annandag jul

Annandag jul fick jag lång sovmorgon och startade sen dagen med att äta risalamande till frukost. Inte nådigt lyxigt!


Tog det bara lugnt hela dagen. Vinkade av mamma och pappa som åkte hem och vi fick en kväll själva i torpet. 

Jag mös mest med den här göllia lilla fisen som verkade älska att fira jul för han var på strålande humör hela tiden och sov bättre än på länge. Visserligen mellan oss i 120-sängen istället för i det lyxiga babynestarrangemang vi fixat åt honom, men ändå. Att bara vakna tre gånger på en natt är enorm skillnad mot att vakna en gång i timmen!

Posted in vardag/everyday | Skriv en kommentar

Dansk julmiddag 

På juldagen var det vår stora matansvarsdag. Sen förra året är det tradition att vi serverar dansk julmiddag en av kvällarna. Förra året gjorde vi det den 24, sa att det var lilljulafton och delade ut julklappar till familjen. Det var små kort som informerade dem om att de skulle bli morföräldrar, moster och morbror till sommaren. Rätt uppskattade klappar kan jag lova. :)

Denna gång serverade vi dock inga större överraskningar, utan bara helgrillad anka, brunede kartofler (kokt potatis som karamelliseras), brunsås och vinbärsgelé samt risalamande till efterrätt (som en god version av ris a la Malta, fast med massa hackad sötmandel i och körsbärssås på). Det är så gott att man smäller av!

Slutresultatet

Kai övervakar grillningen

Mormor och morfar fick komma på kalaset också. 


We served traditional danish Christmas dinner in Christmas Day, duck with caramelized potatoes and the most delicious brown sauce ever made. 

Posted in vardag/everyday | Skriv en kommentar

Julefrid

Vi hade en riktigt fin jul ute i torpet. Kai tog dessutom paus i sin vana att vakna åtminstone en gång i timmen och vaknade bara tre gånger eller så på natten. Jäklar vilken skillnad det gjorde!

Efter att testat julfrukostbuffén på K-märkt i Teatern packade vi på fredagen ihop oss i bilen och åkte ut till landet. 

Lelle Rudolf


Vi hälsade på mormor och morfar och eftesom Kai sov så gott i sängen bjöd vi in oss på glögg hos Stina och Lillis på väg tillbaka till torpet. Efter middagen kom moster Bittan och mina kusiner Fanny, Klara och Hilda förbi för att smaka vårt rikliga utbud av julgodis. 

Det är sånt som gör julen i torpet så mysig. Släktingar kommer förbi spontant eller så är det vi som glider in hos nån och får ett glas glögg eller vin i handen. 

På självaste julafton vaknade vi givetvis upp med tindrande ögon. 


Traditionen trogen vankades det julefrukost hos mormor. Risgrynsgröt och skinkmackor. Hade liksom glömt bort hur gott det var. 

Klassiskt julväder


Efter frukosten rullade vi hemåt. Tog det lugnt och jag stekte æbleskivor på vedspisen. 


De serverades till ett kaloristinnt eftermiddagsfika. 


Det stod vi oss på lagom på tills det var dags för julbordet. Alla hade fått önska precis vad de ville ha och samtidigt fick man också ansvaret för att fixa just det. Viktigast för mig var gravad lax och prinskorv, Kasper ville ha dansk leverpastej och rågbröd (i Danmark äter man inte sill och potatis, utan lägger sillen på rågbröd), pappa ville ha ägghalvor med räkor och majo medan mamma röstade på skinka, Jansson och brunkol. Eftersom samtliga även ville ha sill fick vi med gemensamma krafter ihop ett lagom dignande julbord. Så himla lagom och bra!


Jag skippade Kalle eftersom jag på äldre dar insett att jag både hatar de flesta filmerna OCH att man faktiskt inte behöver titta. Say whaaat?!

Mamma, Kai och Kasper bänkade sig dock framför TV:n, även om Kasper mest satt och googlade på vad skillnaden mellan svenska och danska sändningen var. 

Därefter korkades champagnen upp och julklappsutdelningen kunde börja. 


Jag fick stekpanna och grytlappar av mamma och pappa, manikyr och pedikyr av Kai (omtänksam typ). Av Kasper fick jag bland annat en supersnygg skjortklänning (han är grym på att köpa kläder till mig), massage och en affisch med en flamingo på. 

Av mormor fick jag raggsockor som hon stickat och Kai fick ett matchande par av restgarnet. Jag började typ grina för det var så gulligt. Det började jag också göra när vi öppnade ett paket till Kai som innehöll en ljusstake morfar hade fått i julklapp på 30-talet. 


Sent på kvällen (alltså runt nio, när jag vanligtvis går och lägger mig  nu för tiden) gick vi över till Bittan och Johan för att avsluta firandet. 

Posted in vardag/everyday | Skriv en kommentar

Årets sista datenight 

Mamma var en pärla och hoppade in som barnvakt så att jag kunde ta med Kasper på datenight på Lilla Ego igen. Det är ju en fördel med att vara vaken och amma om nätterna, man bokar bord och planerar roligheter för framtiden. 


Jag länsade faten som ni ser. Hummer till förrätt, rensadel till varmrätt och vi delade på rågbrödsglass(!) med choklad till efterrätt. Allt medan vi tittade varandra djupt i ögonen och till fullo njöt av lite vuxen egentid. 

Posted in vardag/everyday | Skriv en kommentar

Kent 16 december

Förra fredagen var det dags att lösa in min födelsedagspresent från Elsa: gå på Kents näst sista spelning. 

I gymnasiet var jag ett stort Kentfan, på ett sånt där Jocke-Berg-är-gud-sätt. Lyssnade på dem konstant. Tydligen så mycket att Elsa inte hade något val än att inte gilla dem av ren princip, och först upptäckte dem på äldre dar. Något jag fick en utskällning för för ett par år sen (“Nu har jag faktiskt missat flera år där jag kunde lyssnat på Kent men ändå inte kunde det för att du lyssnade FÖR mycket på dem. De är ju bra ju! Och det har jag missat! I flera år!”). Hehe. Det var verkligen inte min mening. Så det känns extra fint att vi kunde försonas på detta sätt. 

Som grädde på moset satt Maria, som var ett megafan tillsammans med mig och Karin på tiden det begav sig (minns med oerhörd nostalgisk förtjusning det kassettband med avspelade b-sidor jag fick kopiera av någon av hennes brorsor. Rödljus i mitt hjärta 4-ever!!), i sektionen bredvid vår. Kändes fint att ha henne nära och att vi kunde messa under konserten. 

Posted in vardag/everyday | Skriv en kommentar

Julgodis och mammagruppsfika

I torsdags hade Kai grötpremiär. Har väl sällan sett någon så taggad på nåt förut. Det var en sån lycklig liten kille. 

Kanske därför han tog sig en så lång förmiddagslur att jag hann både kola knäck och baka pepparkaksgrottor. Passade på att bjuda över mammagruppen på provsmakning på eftermiddagen och Kai tog en ny lång lur lagom till att första besökarna kom. 


Det var en väldigt mysig eftermiddag med gött häng och glada barn. 

Posted in vardag/everyday | Skriv en kommentar

MoS med mamma

I onsdags mötte jag upp mamma i Mall of Scandinavia för inhandling av de sista julklapparna för min del och de flesta för hennes. 

Kolla vad supergulliga vi var!


Perfekt att ses på förmiddagen tänkte jaf eftersom Kai brukar långsova i uppåt tre timmar då. Med betoning på brukar. För nu var han givetvis klarvaken och inte ett dugg sugen på tupplur. Men han var på strålande humör mest hela tiden, på när innan en hetsamning på pendeln. 

Spana in lelle kingen


Inga julklappar blev det för nån av oss dock. Lite snöpet. 

Went shopping for Christmas gifts with mom. We found nothing at all. Neither one of us. Poops. 

Posted in vardag/everyday | Skriv en kommentar

Glad lucia!

I tisdags färdigställde jag mobilen till Kais skötbord. Den blev rätt gullig. Och enkel. En broderiram, ett gäng filtkulor och några dito i trä. Trädde bara upp dem på nylontråd och knöt fast.

Dock är ju nylontrådsknutar vida kända för att aldrig hålla så jag duttade på lite superlim på varje knut. Kändes som en bra säkerhetsinvestering när den ska hänga ovanför ett barn sin stoppar allt i munnen just nu. 


Den gjorde omedelbar succé som ni kan se. 


På eftermiddagen mötte jag och Kai upp pappa på Gullmars och vi tog oss i det snöblandade regnet till Thorsten förskola på lite lussefirande. Supergulligt så klart!

Tydligen var det tredje året i rad Thorsten hade samma tomtedräkt. Visserligen var väl brallorna lite mer capribyxa nu, men good value får man absolut säga. 

I finished the mobile for Kai yesterday and he loves it for reals. Yay! We also went to the Lucia celebration at Thorsten’s pre-school. 

Posted in vardag/everyday | Skriv en kommentar

Måndagsbesök

Vi hade en så jäkla fin måndag. 

Efter en förmiddagspromenad i krispigt vitt vinterlandskap och strålande sol fick vi besök av Hanne med Eir och Siri med Frida. Alla tre barnen var på strålande humör och gullade sig järnet. 

Kasper, som varit på möte i stan, sällskapade oss lagom till lunch. Vi bjöd på resterna från helgens jullunch. Minus snapsen då.

Ett väldigt trevligt besök var det. 


 Tror det fanns kvar av allt utom remouladen. Men inte orimliga mängder som tidigare år. Även om allt är väldigt gott blir det ju lite enformigt att äta efter dag fem liksom. 

Lite rester har vi ätit på annat sätt än på rågbröd också. Räkorna som blev över frästes med vitlök och chili och serverades med pasta i går och fläskfilén med brunsås åt vi med smörstekt spetskål i dag. 

Strax efter att gästerna gått fick jag Kai att sova i vagnen på balkongen. Där sov han sen i TRE TIMMAR! 

Han missade bl.a. den här tjusiga eftermiddagshimlen

Jag hann göra choklad- och lakritsfudge, se finalavsnittet av Midnattssol, börja på en mobil att ha över Kais skötbord och nästan bli rastlös innan han vaknade. 




Det kändes väldigt lyxigt. 

Posted in vardag/everyday | Skriv en kommentar

Söndagsmiddag och cineastiska framgångar 

Eftersom Kai numera vägrar sova i den gunga som tidigare var en favorit och istället enbart somnar i vagn (efter mellan 30 sekunder och fyra minuter, onödigt mycket skrik innan dess kan jag tycka) har vi tagit ner resevagnen och har på balkongen. 

Britax Go är bra på många sätt, men fan vad bred den är mellan bakdäcken. Den går helt enkelt inte ut genom balkongdörren. 

I går morse tog dock Kasper med Kai på morgonpromenad för att kombinera sömn med inköp av frukostfrallor. 

Sen åkte vi till min faster och farbror på jullunch. Det var mycket trevligt. Riktig söndagsstek och stekta bananer med glass till efterrätt. Det sistnämnda var en riktig nostalgitripp. 


Efteråt plockade vi upp vår projektor som varit på lagning och kunde premiärtitta på storbild i nya lägenheten (det tog tid att få upp den, då upptäckte vi att den var trasig, sen tog det tid innan vi fick den inlämnade och tid innan vi hämtade ut den igen, men nu jäklar!).

Vi såg Suicide squad. Väldigt kass film men vi kände oss ändå som vinnare för vi lycksdes ta oss igenom den i ett svep (förutom ett blöjbyte, en lång paus för läggning och kompletteringsamning och sen ytterligare en amningspaus). Det är första gången vi ser en hel film på en kväll sen i somras någon gång tror vi. 

Posted in vardag/everyday | Skriv en kommentar

Julefrokost 

I går höll vi vår traditionsenliga danska jullunch (julefrokost). Man kan ju tänka att det året man har en uppmärksamhetskrävande bebis är året man ställer in eller drar ner på rätter. Men inte vi inte. Vi la inte in nån sill, annars gjorde vi typ allt från scratch. 

Menyn var följande:

Första sittningen:

  • Ägg, räkor och hemgjord majo
  • Lakritsgravad lax
  • Currysalat
  • Två sorters sill

Andra sittningen:

  • Panerad rödspätta med hemgjord remoulad 
  • Flæskesteg (fläskstek med knaprig svål) med inlagd gurka
  • Mørbradbøfar med bløde løj (sinnesjukt gott, skivor av fläskfilé  som täcks med brunsås len som sammet och karamelliserad lök)
  • Leverpastej med bacon 

Och fyra sorters snaps…

Innan serverade vi glöggen vi gjorde förra året och så blev det ostbricka efteråt. 


Allt gick mycket smidigare än vi kunde anat. Kanske för att vi har gjort det mesta ett par gånger nu och vet hur man ska göra. Det underlättade också att Kai sov i två och en halv timme och att Elsa aka paneringsdrottningen kom över och hjälpte till innan. 

På gästlistan stod Elsa, David, Maria, Daniel, Ola, Audun, Siri och de två sistnämndas dotter Frida. 



Det blev en himla fin tillställning. Till råga på allt hade det börjat snöa också. Gav en extra mysig julefeeling över det hela. Förutom att vi hade föreningens skottningsplikt denna vecka dårå. :)


Bra kombo: pepparkaka och Ale med lakritssmak


Måste ändå tillstå att jag blir mer och mer  förtjust i detta koncept med dagsfest. Nu höll vi på i sju timmar och jag kunde ändå sitta i mjukisbrallor i städad lägenhet och amma vid tjugo i nio. Det är jäkligt skönt alltså. 

Speciellt när man haft sånt späckat schema som vi har haft. De sex senaste veckorna har varit rätt hektiska. 

Först Wien, sen ägnades en vecka åt att fixa barngästarbetsrummet så att det skulle bli klart till Kais namngivning (med nätta 40 gäster). Sen var det en vecka i Danmark där det är fullt program hela tiden. Vi hann inte mer än komma hem innan jag fyllde år och vi fick gäster hela helgern och så nu jullunchen. 

Vi lovade oss själva att lämna nästa helg helt tom. Vilket jag också påminde Kasper om när vi valde att inte plocka bort iläggsskivan på bordet eftersom vi “ändå skulle få gäster” torsdag och fredag, på vilket Kasper svarade “Men det var ju helgen det”.

På torsdag ska nämligen Kasper på Kent och på fredag ska jag (min födelsedagspresent från Elsa) och det blir någon slags anspråkslös “förfest” här båda dagarna eftersom vi bor närmst och så är Kai en faktor också.

Men det får bli hämtpizza för hela slanten. 

We had our traditional danish Christmas lunch yesterday. We made a lot of delicious food. 

Posted in vardag/everyday | Skriv en kommentar

Upp och ner 

Vi har några katastrofnätter och några katastrofdagar här i veckan. Häromdagen när Kasper kom hem låg jag utslagen på köksgolvet medan Kai satt i Bumbon och tuggade på den rosa renen med en rosa ljusslinga lindad runt för det var det enda som gjorde honom glad. 

Kombinera nätter där det vaknas en gång i timmen samtidigt som det vägras liggammas tillsammans med en nyfunnen aversion mot att sova i vaggan (numera tarvas det en längre promenad) och att vägra sitta eller ligga själv på eftermiddagen och framåt så har jag varit rätt slutkörd om dagarna. 

Men vi har också haft det fint. Som i onsdags när han sov i tre timmar och jag kunde både vandra runt på stan med mamma och äta lunch på Pascal i lugn och ro. 

Jag åt en jäkligt god macka med porchetta, pesto och parmensan.


I fredags promenerade jag till Enskedeparkens bageri med några i mammagruppen där vi åt lunch och pratade bebis. Skönt att dryfta sånt med såna som vet EXAKT vad man går igenom just nu och här. 

Posted in vardag/everyday | Skriv en kommentar

Som ett brev på posten 

I måndags blev det en tur till Friskis & svettis för att köpa årskort. Jag har givetvis som vanligt ingen som helst lust eller önskan att träna. Men ett årskort täcktes av vårt gentila friskvårdsbidrag på jobbet och jag misstänker att chansen att jag nån gång tar mig i väg är marginellt större om jag faktisk har ett kort någonstans. 

Dessutom har det i Skanstull barnpassning och flera i mammagruppen kort där. Men tro mig, jag kommer säkerligen hitta massa finfina anledningar till att slippa i alla fall. Funderar lite på att anmäla mig till tunnel run i mars bara för att ha något mål. Men det verkar också skitjobbigt. 

Elsa sa att hon läst någonstans att de som börjar träna tre månader efter att bebisen är född fortsätter träna. Jag är dock väldigt intresserad av att veta om det blir två överlappande cirklar om man gör ett Venndiagram med “börjar träna inom tre månader” och en med “gillade att träna och gjorde det regelbundet innan graviditeten”. Rätt hundra på att det skulle bli det. Att det inte är när man börjar som spelar till, utan hur taggad man var innan. 

Hur som helst, efter en långpromenad runt vattnet bort till Danvikstull och Hammarby sjöstad vaknade en svinsur Kai. Trots en hetsamning på parkbänk blev han inte gladare utan skrek hejvilt på väg för att köpa blöjor som vi gått helt torr på. I allt tumult blev jag glad när jag faktiskt kom ihåg att slänga brevet med ansökan om friskvårdsersättning på lådan eftersom sista dagen var i måndags. 

Tills jag kom tre steg bort och insåg att jag inte hade satt något frimärke på kuvertet. Doh! (Det var dock kanske inte exakt det ordet som flög genom mitt huvud just då.)

Men jag hade faktisk fotat kvittot och skickat till Kasper (i en “kolla, jag gjorde det faktiskt!”-gest antar jag) så jag kompletterade den bilden med en skärmdump på kontoutdraget och dokumentet man skulle fylla i så fick han posta på vägen hem. 

Bara det att han kom så sent från jobbet att den på Gullmars redan skulle hunnit tömmas (bl.a. på ett olycksaligt frimärkslöst kuvert) och den vid jobbet redan tömts tjugo minuter tidigare. Doh! 

Så det blev till att googla tömningstider på brevlådor längs rutten hem. Men tillslut låg nya brevet, korrekt frankerat, på lådan. Nu är det bara att hålla tummarna för att lönekontoret godkänner min abrovink. Originalkvittot är ju på väg liksom, det gjorde Kasper en notering om. 

Men fan vad irriterad jag var! Hatar att vara så här förvirrad och dum i huvudet alltsom oftast. Glömmer allt! Ord, saker som ska handlas, saker som ska göras, allt. Längtar efter en tid med mer sömn och mindre knäpphet. 

Posted in vardag/everyday | Skriv en kommentar

Lekparker och korvar

I söndags dukades det upp trivsam brunch lagom till att jag vaknade från min sovmorgon. 

Sen vinkade jag av våra gäster som skulle till Svenska armaturer och hitta en lampa (vår bröllopspresent till dem) innan jag och en sovande Kai åkte över till söder för att hänga lite med Thorsten.

Elsa hade legat däckad med migrän hela helgen samtidigt som David var i Skåne på julfest med jobbet. Klassisk taskig tajming.

För att avlasta lite erbjöd jag mig därför rasta det barn som vid det här laget började klättra på väggarna. 

Vi hade det svinmysigt. Vi gungade, lekte kurragömma, släpade lite på en lång gren och fikade på två klementiner. Sen gick vi över till Bryggartäppan som var helt barntom och Thorsten lekte i alla hus. 



Sen mötte vi upp Kasper på Teatern för att käka korv från Fäviken. Jag kunde givetvis inte motstå ostkorven med sauerkraut de tillfälligt hade inne. 


Därefter köpte vi med oss bullar från K-märkt och gick hem till Elsa som samlat krafter till ett kaffekok och adventsmyset var ett faktum. 

På kvällen var jag på födelsedagskalas hos  min kusin Fanny, men fick göra tidig sorti eftersom Kai är rätt sur på kvällarna nuför tiden. 

Hung out with Thorsten today to relieve a migraine ridden Elsa. Kasper came and joined us for sausages. 

Posted in vardag/everyday | Skriv en kommentar

God mat och en ny jacka

För att synka det här med sovtider drog de andra in till stan ett tag före mig i lördags förmiddag. Själv unnade jag mig den längsta duschen sen 20 juli (då jag i flera evighetslånga omgångar satt på en pall med en burk kall Cola i handen och lät kokhett vatten kaskadera över mig för att mildra värkarna).

När jag väl rörde mig in mot stan kändes det som jag skolkade eftersom jag inte hade något barn med mig. Väldigt märklig känsla. Har ju alltid en barnvagn i handen annars. 

Det blev en del shopping i butiker som inte finns i Danmark (i detta fall Granit, Lagerhaus och Clas Ohlson(!)). Kom på nu att jag kanske borde kommit ihåg att introducera dem till Kappahls barnavdelning. Nåväl, de får helt enkelt komma och hälsa på igen. 

Vi promenerade genom stan ner till Miss Behave där ett stort bord precis blev ledigt. Länge sen vi käkade burgare. Kasper var så nöjd med sin burgare att han nästan var irriterad att jag inte föreslagit restaurangen tidigare. Jag tyckte 1) vi har väldigt sällan vägarna förbi där när vi är hungriga, 2) jag trodde i ärlighetens namn att det skulle vara mer gimmick än gott (my bad) och 3) han kan väl kolla upp burgarställen själv (his bad)?


Jag passade på att köpa en lång täckjacka på Monki. Blir väldigt kall om låren på barnvagnspromenader och är inte helt redo att börja med täckbralla. Slog även till på en matchande mössa och en grön kjol. 


Sen gick vi hela vägen hem. Alla var lagom möra och extremt tacksamma för att Kasper så rådigt direkt hade slängt ihop en jäkligt god gryta av den “högrev i bit” som vi hade tänkt helsteka på fredagen men som visade sig vara mer “högrev i bitar” när paketet öppnades. 

Spent our Saturday walking around the city eating great burgers. 

Posted in vardag/everyday | Skriv en kommentar

Starten på min birthday weekend

I fredags fyllde jag år! Jag älskar att fylla år! 35 bast blev jag den här gången. 

Dagen började med att Kasper som vanligt tog Kai där i ottan. Det var dags för dem att baka bröd och slå in paket till en viss födelsedagsvuxen. Jag behövde inte sova räv, utan däckade i sedvanlig ordning efter bebisöverlämning. 

Vaknade först när det var dags för mat för Kais del och han hann somna medan Kasper fixade det sista. Så vi fick äta frukost (alltså, nybakt bröd, vilken grej!) och öppna paket i lugn och ro. 

Jag fick Sorelboots, rouge och bokställ av Kasper. Kai gav mig ett presentkort på massage. Omtänksam liten kille. :)

Kaspers kusin Mille med man Kennet och deras ettåriga dotter Andrea dök upp på förmiddagen. De hade kört från Danmark vid tre på natten. Inte enkom för att fira mig, men nu när de ändå var här var de genast med på att fira min birthday weekend som vi genast dubbade den. 

De åkte sen till Barkarby, Kasper skulle jobba och jag gav mig ut på stan för att köpa det sista som behövdes till kvällens födelsedagsmiddag. Och för att söva Kai vars förmiddagstupplur blev då Kasper råkade sparka ihop de två bokstöden av metall när han gick upp ur sängen och således väckte det lilla livet med så oerhört känsliga öron. 

Vi var borta i någon timme och Kai sov så gott när vi kom tillbaka att vi beslutade att kånka ut honom på balkongen eftersom vi skulle stöka en del i köket. Där sov han sen i över två timmar. Helt galet! Jäklar vad vi hann fixa. Och då tog jag ändå en eftermiddagslur på dryga timmen. 

Vi insåg dock att ett babylarm förmodligen skulle vara en god investering eftersom vi var tvungna att springa till balkongdörren och kika var femte minut så han hade det bra. (Det hade han tills den titten då han låg där och plirade tillbaka och han då blev inplockad.)

Gästerna dök upp. En festlig blandning med mamma, pappa, Elsa, Thorsten, Mille med familj och hennes brorsa Peter (piloten som fått en layover i Stockholm och undrade hur jag skulle firas). 

Mamma och pappa gav mig en svinsnygg vattenkanna från Klong som jag tittat på men ansett vara på tok för dyr och Elsa ska ta med mig på Kent den 16 december. Så fina presenter!

Vi bjöd på champagne, charkbricka och Kaspers hemgjorda rillette till förrätt, lammstek från min morbrors gård och rostbiff någon annanstans ifrån med risotto till varmrätt och en dundergod chokladfudgetårta till efterrätt. Tror alla var mätta och belåtna efter det. 


It was my birthday this Friday. It started with my two favorite things: sleeping in and freshly baked bread and ended with a super nice family dinner. In between I got a lot of great gifts. 

Posted in vardag/everyday | Skriv en kommentar

Promenad med Maria

I torsdags undrade Maria om jag inte ville ta mig över till söder och ta en promenad längs Årstaviken med henne. Vi hade haft en lite kaosig morgon när Kai sov mindre än en halvtimme istället för de förväntade 2+ timmarna och han hade nu börjat bli tjurig men jag var inte redo att trycka ner honom i vagnen eftersom jag hade en tvätt i maskinen. 

Men Marias meddelande kom beslutade jag mig för att det skulle göras nåt av den här dagen och gick i ilfart från pyjamas på båda till vinterpåklädda och ut genom dörren. 

Strålande sol och lika strålande sällskap. Mycket fint!

Posted in vardag/everyday | Skriv en kommentar

Hemfärd och HLR-kurs för barn

I går åkte vi hem. Jag och det lilla flygaresset flög och Kasper körde via Linköping där han hade möte på universitetet. 

Allt gick fint som vanligt.  Det enda svåra momentet var precis när vi kom in på flygplatsen och jag skulle mecka fram selen som såg längst ner i ryggan och Kai inte för en sekund ville sitta eller ligga på en bänk. Men en snäll schweizisk affärsman ryckte in och underhöll bebis medan jag fixade. 


Jag var också snäll moster och skickade flygplansbilder och -filmer till Thorsten. Tydligen lät han sig mutas till att både äta lite frukost och medicin med hjälp av dem. 

På kvällen kom mamma över och passade Kai. Karin i min mammagrupp hade fixat att det kom en kvinna som höll en kurs i HLR på barn hemma hos dem. Kändes väldigt välbehövligt. Eller, typisk sån kunskap man aldrig vill behöva använda men är extremt bra att ha. Dessutom hade Karin fixat middag till gänget. Så jäkla lyxigt och bra gjort! 

Posted in vardag/everyday | Skriv en kommentar

Två dagar i Köpenhamn inklusive en potentiellt riskabel lunch

I måndags morse åkte vi mot Köpenhamn. Kasper skulle jobba så jag och Kai följde med dit och åt lunch med några av hans kollegor.

De har en helt grym lunchrestaurang i huset där alla anställda äter gratis (har nåt att göra med förmånliga skatteregler i Danmark). Hur lyxig mat som helst. Fyra olika sorters snittar? Gör ditt eget smørrebrød?  Dignande salladsbord? Kyckling lagad till perfektion? Avsluta med frakkin’ ostbricka? Don’t mind if I do!

Mätt och belåten packade jag ihop Kai i resevagnen och åkte in till stan. Han somnade i vagnen redan på S-tåget så jag promenerade från Nørreport till Nyhavn och tillbaka via Illums amningsrum. Det var kallt men soligt. 

Lillfisen sov hela tiden så tillslut fick jag köpa en kaffe på caféet på Illums takvåning och invänta uppvaknandet så vi inte var alltför långt från ett amningsvänlig ställe. 

Där borta vid disken ligger det lilla livet och sover som en ängel


Hittade även mina drömmars skor. :)


Sen begav vi oss tillbaka genom hela stan för middag hemma hos Kaspers kusin Søren och hans tjej Kristine. Både väldigt gott och väldigt trevligt. 


I tisdags var Kasper helt ledig så vi åkte in till stan igen. Drack glühwein på en julmarknad och köpte världens gulligaste Rudolfdräkt till Kai. 

Sen mötte Kristine och Orla upp oss för lunch på Orangeriet, ett flott ställe med vita dukar och således ett väldigt vågat val av restaurang när man har två småbarn i sällskapet. Men både Kai och Orla var exemplariska restaurangbesökare så vi kunde avnjuta vår råbiff och confiterade anka i lugn och ro. 


We spent two days in Copenhagen. One of them we brought two babies to a fancy restaurant. Heaven knows why, but they we at their best behavior. 

Posted in vardag/everyday | Skriv en kommentar